“切瓦?”
“是的,这里的人都把头顶的太阳叫做切瓦。”拉里夫人说,“两个部落的发音略有区别,切瓦,尼切阿瓦,差不多吧。”
“那又如何?难道以后我们看到太阳都要喊‘哦,看哪,切瓦出来啦’!”鲍里斯的声音充满了滑稽。
苏蕙兰作为一名哲学教授却对此十分感兴趣,问道:“夫人,这和伊特萨人的神话有关吗?”
拉里夫人说:“是的,通常天体的名称都和神话有关,比如太阳‘SUN’的词源,在北欧神话中就是巨人蒙迪尔法利的女儿‘Sunna’,她每天驾驶太阳车,和驾驶月亮车的兄弟Mani在天空交替运行。这和东方传说中的日月阴阳关系正好是相反的。
在伊特萨人的传说里,切瓦是他们的太阳神,也是太阳的名字,不管他们在拉姆拉里迁移到哪一个行星的陆地或者岛屿上,他们都把头顶照亮这个世界的恒星叫做切瓦。”
“那晚上的月亮叫什么名字呢?”爱丽丝好奇地问,“嗯,如果有月亮的话。”
“当然有月亮,我们不就被巨月笼罩过吗?”拉里夫人笑道,“他们的月亮叫做伊斯切瓦,和切瓦既是兄妹,又是情侣关系。”
“哦,又是一个混乱的家庭!白天看到的那个小太阳不会就是他们生下来的畸形儿吧?”鲍里斯口无遮拦地说。
“他可一点儿都不畸形,等他长大了,估计能把这片土地都烤焦!鲍里斯,你就等着被烤成串儿吧!”佩特鲁大笑道。
“要是我被烤焦了,难道你就能逃得了吗?”
“我会潜到水里去的,我可是海盗!”
“哈哈哈,太好笑了!你想跟一个在潜艇上度过了一生中最美好岁月的海军士兵比在水里憋气吗?”
佩特鲁大概也觉得没多少赢的把握,不再说话了。
不过被他们这么一打岔,大家都笑了起来,气氛变得轻松了不少。
拉里夫人说:“神话源于人类早期的活动,那时候人口数量不多,近亲结合是常见的现象。在母系社会的时候,人类根本不知道父亲是谁。”
“所以希腊神话和北欧神话才那么混乱吗?神话史简直就是教坏小孩子的反面教材!”
“这很正常。神话其实也是人类梳理伦理道德的一个过程,等到人类文明成熟以后,尤其是宗教和礼教的出现,就再也不会出现这种情况了。”
“那切瓦和伊斯切瓦是他们崇拜的最高神吗?”
“不,他们崇拜的不是太阳,而是星空。”拉里夫人说。
“星空?”
青木想起了昨夜野人们对着星空跪拜时虔诚的样子,脑海中又响起了拉里夫人的吟唱,那激昂的词句和声音依然在他的心头荡漾。
唱完一遍的时候,他就已经完全记住了那些词。有那么一刻,他觉得这词本来就在他的记忆里,只是在此刻被人唤醒了。然而,他却并没有因此而想起什么事情,只是让他的头痛变得更厉害了而已。
“是的,星空。”拉里夫人说,“他们认为世界诞生于星空的云。他们把星空称作乌纳布,那是他们崇拜的最高的神灵。”
苏蕙兰说:“这说法倒是很科学啊!恒星和行星本来都是从星云中诞生的,说星云创造了世界也没有错。我都怀疑他们曾经是不是一个高度发达的文明了!”
拉里夫人说:“玛雅文明中也有类似的说法,这依赖于他们超前的天文历法。不过玛雅人没有伊特萨人那么明显的星空崇拜,也没有代表星空或者星云的神。”
“难道伊特萨人和玛雅人之间真的有什么联系?”
“这很难说,只有等破译了祭坛的文字以后才能确定。”
“能再说说伊特萨人的神话吗?”苏蕙兰说。
拉里夫人说:“其实也没什么,除了星空崇拜比较特别之外,和我们的神话非常相似,无非就是神创造世界,管理人间,留下正义,赶走邪恶等等。不过有几点值得我们注意的,或者会让你们感兴趣的,在伊特萨人的神话里,除了有几位神的名字和玛雅文明的伊特萨姆纳神系中的神族名字相似外,还有一位神的名字,和希腊神话中的神重名了,而且从发音来看,我听不出一点儿区别。”
“谁?”好几个人都异口同声地问,希腊神话是大家最熟悉的。
“盖亚。”拉里夫人说。
“盖亚?那是希腊神话里的大地之神,这倒是可以和星空相呼应呢!”苏蕙兰说。
拉里夫人却摇头道:“不,在伊特萨人的神话里,盖亚不是大地之神,而是隐藏在星空的暗云里的邪神,是和乌纳布同时掌控星空的人,一个象征光明和正义,一个象征黑暗和邪恶。”
“哈哈,幸亏我们这里没有希腊人!”佩特鲁幸灾乐祸地说。
拉里夫人继续说:“乌纳布创造了世界,世界从星云中诞生,到处都充满了光明。切瓦和伊斯切瓦是乌纳布的孩子,他们每天都在天空戏耍。切瓦阳刚而独立,喜欢用他自己的力量和光芒去影响世界,而伊斯切瓦则小家碧玉,喜欢依偎在母亲的怀里。这就是他们的太阳和月亮,也是他们的白天和黑夜。
除了切瓦和伊斯切瓦,乌纳布还有五个儿子,他们共同建立了世界的秩序,把世界变得更美好,并成为人类的守护神。”
她说着看向雾中的青木,“你知道昨天你接过权杖的那一刻,那些野人是叫你什么吗?”
“什么?”
“桑奇。”拉里夫人说,“他们叫你‘桑奇’。桑奇也是乌纳布的儿子,我在祭坛地上看到的那个图腾就是桑奇的样子,他代表生命之树。”
青木心里莫名地跳了一下,然后脑子里又有了那种什么东西要爬出来一样的奇怪的感觉。
拉里夫人说:“本来我是不会把你或者斯通先生和他们的神话联系起来的,但你接掌权杖的过程我都看见了,那一刻你身上突然出现的幻象,我不知道发生了什么,总之你和祭坛里的那棵树变得一模一样,关键是,那树上也有一只和你头上一样的鸟儿。
于是我特意去了解了他们的神话,也特意问了他们对斯通先生的看法。在乌纳布的五个儿子里,还有一个叫曼提斯特,或许是叫曼提斯图的,在他们的神话里,象征山和力量。我把他音译成了曼提斯通,希望名字之间的联想不会让您不愉快,斯通先生!”
司徒平静地笑笑,说:“只是神话传说而已。”
可是青木却觉得,叫曼提司徒或许更合适些。