犹豫了一下江晨接起电话,电话那头马上传来了一个中年人的声音。
“喂!请问是江晨江先生吗?”
“我是,您是?”
“江先生您好,我是《explore the truth》华夏分社的编辑,张伟。”
“张伟?张益达?”听到这位主编的名字,江晨想起了前世《爱情公寓》里张伟。
“什么?江先生麻烦您再说一遍,我没听清楚。”
“咳咳,不好意思您的名字和我看过的一个作品里的人物有一样。”
电话那头的中年人笑容一僵,心想:‘果然这些推理作家脑子都不太正常。’
“那个,江先生我联系您是通知您一下,您的作品《血字研究》正在我们华夏分部的进行审核,如果通过审核您作品将会被送交到英国总部。
在此之前,我们有几个问题想确认一下,您作品的署名是用本名还是笔名?”
“还是用笔名吧!就叫...对了,就叫南柯。”
“南柯?南柯一梦的南柯?”
“嗯,就这个名字。”
“方便问一下您这个名字有什么意义吗?”
“为了让自己认清现实,也为了纪念一些人。”
电话那头沉默了一会后说到:“我明白了。我们会按您的要求署名的。”
“张编辑,除了笔名还有什么其他问题吗?”
“有,我这还有两个问题想问您。您的这个故事看起来像是一部长篇小说开头,您是打算用连载的形式来参加我们的征文吗?”
“嗯,我是这么想的。我的这部作品叫《福尔摩斯探案集》,《血字研究》只是它第一个故事。”
“果然是这样,那最后一个问题,江先生您小说中的人物和故事背景设定在英国,还有语言风格也比较偏向那边,是不是想用这种方式引起我们总部的共鸣?提高入选的几率?”
江晨笑了笑说到:“我说不是,你们也不一定会相信,但我还是要声明一下,这部作品设定和你们总部的位置没有任何关系。就算总部在华夏,我也会这么写的。
当然我也不否认,这样的设定会给我的作品带来一定的收益。”
张伟闻言在电话那头大笑起来:“哈哈!江先生你还真是坦率,我开始有些喜欢你了。”
“是吗?那真是我的荣幸。”
随后两人又聊了一些有关福尔摩斯探案集的后续,直到江晨听到电话那头响起了敲门声,这才主动挂断了电话。
放下电话,张伟喃喃自语到:“还真是有趣的年轻人。”
张伟话音刚落,一个秘书打扮的女人火急火燎的闯进了张伟的办公室:“张主编,不好意思,您半天不让我进来,我......”
“没关系,是不是吴副主编那边又吵起来了?”
秘书苦着脸点点头:“张主编您快过去吧,我这实在顶不住了。”
“我知道了,我马上去处理,你直接找人把《血字研究》翻译一下,然后传真到总部,作者署名那一栏就填南柯,南柯一梦的南柯。”
“直接传真过去?吴副主编还没同意,这样不太好吧?”秘书小心翼翼的劝阻到。
“老吴那边我去说,你去办就行了。”
见张伟态度如此坚决,秘书不在犹豫马上转身去办了。
秘书离开以后,张伟站起来伸了个懒腰,来到了会议室。
会议室里现在已经吵翻天了,众人争论的焦点正是《血字研究》。
张伟刚一走进会议室,一个戴着眼镜,看起来文质彬彬的中年人就站起来激动的说到:“老张,这种投机取巧的作品,我绝对不会同意将它送往总部的。”
“对啊,主编您在考虑一下,这个作者明显是用英国的背景和人物设定来吸引总部那边的注意,故事质量在这一批稿件里只能说中上,如果让他的作品刊登在下一期的《et》上,会让国内其他推理作家寒心的。”
“主编,我也这么认为,这种用人设和背景讨好总部的作品,不能让它通过审核。”
......
张伟没有理会他们,坐在主位上,任由这些人吵着。而众人见张伟半天没有发表意见,说话的声音渐渐变小了,几分钟后所有人都不在言语,众人几乎同时把目光移到了张伟身上。
张伟这才站起来说到:“都说完了吧?说完就悄悄听我说。
你们的想法我明白,但我选择这部作品也有我的理由,首先这部作品是一部长篇小说,我刚才和作者确认过,他会以连载的形式来参加我们的征文。
其次,我们必须承认一个事情,我们的文化和总部那边有很大的差异,这就意味着,我们这边优秀的稿件,很多时候都得不到总部的认可。
《血字研究》这部作品是我一直以来想做的一个尝试,我想看看这部作品能不能因为设定和比较欧式化的语言得到总部的认可,这就是我支持《血字研究》的原因。”
众人闻言有些不服,他们还想说什么,但又不知道该怎么反驳,最终这些人都看向了吴副主编,希望他说着什么。
吴副主编叹了口气说到:“老张,你的想法我明白了,我尊重你的意见,但我不会认可你的想法,我保留我自己的意见,其他的我们下一期杂志出版以后再议吧!希望大家也能体谅一下老张。”说完吴副主编朝众人点头示意,转身离开了会议室。
就这样一场即将来临的风暴,因为吴副主编的主动退让,暂时平静下来。
几个小时后,大洋彼岸的英国伦敦,收到了由华夏分部传真来的《血字研究》。
“史密斯先生,华夏分部的稿件来了。”
“嗯,我知道了,放一边吧!华夏分部的稿件不太好懂,我最后在看。”
“不不,史密斯先生,这一份不太一样,我建议你先看一下,设定和文字风格非常的适合我们阅读。”
“哦?居然有这样的稿件?琳达把它拿给我。”
琳达笑了笑,把稿件递给了史密斯,史密斯接过稿件开始翻阅起来。
专注于工作的男人是最有魅力的,琳达看着史密斯认真的样子,不由的有些痴了。
一个小时以后,史密斯看完了《血字研究》激动的拍着桌子,琳达这才发现她盯着史密斯的侧脸已经站了一个小时了。
琳达俏脸一红,下意识的把话题引到了《血字研究》上:“史密斯先生,看起来你对这部作品很满意吗?”
“琳达,你说的对,这部作品太棒了,简直就像是我们英国的推理小说家写的一样,故事也很有趣,值得推敲。
对了,琳达我记得你家在贝克街附近吧?贝克街真的有221b吗?”
琳达闻言一愣,然后一脸懵逼的问到:“史密斯先生您说什么?”